® ArtEd este marcă înregistrată